get down on

What do you want me to do ? Get down on my knees?

你要我怎么做?

Americans better get down on their knees today and thank the WW II and Korean War Veterans.

今天，美国人更好地趴下膝盖感谢二战和朝鲜战争的老兵。

J : Yes, Hanwen, get down on your knee.

许娇容: 是啊, 汉文, 还不快向员外爷拜行师大礼.

Angola's ruling party was due to get down to brass tacks today with a debate on the party's record.

安哥拉执政党预定在今天就有关该党执政记录的问题进行实质性讨论。

I get down on my knees behind Van Norden and I examine the machine more attentively.

我在范诺登身后跪下,更加留神地检验这部机器.

If not, don't get down on yourself.

如果没有拼成，千万不要责备自己。

You know when you're singing by yourself, and you're actively recalling the lyrics and swaying, and then you get down on your knees and really belt out that money note?

你知道当你独自唱起歌，主动回忆歌词、摇摆身体，接着跪下，吼出那个激昂部分的时候吗？

Does he have to get down on one knee?

你要他单膝跪地向你求婚 吗 ?

Get down on all fours and look around.

四肢触地,模仿狗狗的样子来观察四周.

I'lltry to get on the flight down to Karachi tonight.

我尽量赶上今晚去卡拉奇的航班。

When I get down on my knees, it is not to pray.

当我双膝跪下,我并不是要祷告.

The sales assistant looked me up and down and told me not to try the dress on because she didn't think I would get into it.

那个女店员对我上下打量了一番后，叫我不要试穿那条裙子，因为她认为我穿不上。

Get a t-shirt with the text "will you marry me" or "Do You Love Me" and wear a jacket over it, take her to a nearby park or a place you usually meet up and get down on your knees and reveal your special tee to her.

找一件印有“你愿意嫁给我吗”或“你爱我吗”的T恤衫，并在外面套上夹克。把她带到附近公园或者你们通常见面的地方，单膝跪地，然后把T恤上的文字展示给她看。

How did he pop the question? Did he get down on one knee?

他怎么向你求婚? 他有单膝跪下 吗 ?

This is another good move to help get down on tricky or steep slopes.

这个动作在下陡坡的时候很有用.

So I do get down on the floor in hotel rooms and check under the beds.

所以我在酒店的房间里,俯身察看床下.

Baby, baby, I get down on my knees for you. What do you do. If you would only love me like you used to do. Yeah, somebody help me now!

宝贝爱人我为你跪下。你会如何处理。假如你想像从前一样爱我的话。是的，如此我就有希望了！

Get down on your knees and give thanks for your safety.

你跪下祈祷,感谢保佑了你平安无事.

policeman: (frisks the suspect) now get down on the floor.

（推了一下嫌疑犯）现在蹲在地板上。

The only thing to do was knuckle down and get on with some serious hard work.

唯一能做的就是开始努力工作，好好干出点儿成绩来。

Get down on your knees.

跪下.

It is important to get something down on paper.

把一些东西写在纸上很重要。

But I think the question to ask in these situations is why so many leading bankers had to get down on their knees in the darkest alleys of finance to shoot craps in the first place.

但我认为，在这种情况下，该问的问题是为什么如此之多的重要银行家一开始要跪在金融业最黑暗的角落里去做无用功？

Anything that might see it is get down on the deck and chase it.

香港人的字幕可能看见它的任何东西,都得伏在甲板上予以追击.